Ausgleichsbehälter, Kühlmittelzum INFINITI M