Ausgleichsbehälter, Kühlmittelzum MAZDA CX-9