Ausgleichsbehälter, Kühlmittelzum PEUGEOT XP6