Ausgleichsbehälter, Lenkungzum CHEVROLET HHR