Ausgleichsbehälter, Lenkungzum HONDA E:NY1